ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 58 ¸`¸g¤å
  1. Deut19:5 ´N¦p¤H»P¾FªÙ<07453>¦P¤J<0935><8799>¾ðªL<03293>¬å¥ï<02404><8800>¾ð¤ì<06086>¡A¤â<03027>®³©ò¤l<01631>¤@¬å<05080><8738>¡A¥»·Q¬å¤U<03772><8800>¾ð¤ì<06086>¡A¤£®Æ¡A©òÀY<01270>²æ¤F<05394><8804>§â<06086>¡A­¸¸¨<04672><8804>¦b¾FªÙ<07453>¨­¤W¡A¥H­P©ó¦º<04191><8804>¡A³o¤H°k<05127><8799>¨ì¨º¨Ç«°ªº¤@<0259>®y«°<05892>¡A´N¥i¥H¦s¬¡<02425><8804>¡A

  2. Josh17:15 ¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¦pªG±Ú¤j<07227>¤H¦h<05971>¡A¶û¥Hªk½¬<0669>¤s<02022>¦a¯¶¤p<0213><8804>¡A´N¥i¥H¤W<05927><8798>¤ñ§Q¬~¤H<06522>¡B§Q¥F­µ¤H<07497>¤§¦a<0776>¡A¦b¾ðªL¤¤<03293>¬å¥ï<01254><8765>¾ð¤ì¡C

  3. Josh17:18 ¤s¦a<02022>¤]­nÂk§A¡AÁö¬O¾ðªL<03293>¡A§A¤]¥i¥H¬å¥ï<01254><8765>¡F¾aªñ¤§¦a<08444>¥²Âk§A¡C­{«n¤H<03669>Áö¦³ÅK<01270>¨®<07393>¡AÁö¬O±j²±<02389>¡A§A¤]¯à§â¥L­Ì»°¥X¥h<03423><8686>¡C

  4. 1Sam14:25 ²³¥Á<0776>¶i¤J<0935><8804>¾ðªL<03293>¡A¨£¦³»e<01706>¦b<06440>¦a¤W<07704>¡C

  5. 1Sam14:26 {<05971>}¥L­Ì¶i¤F<0935><8799>¾ðªL<03293>¡A¨£¦³»e<01706>¬y¤U¨Ó<01982>¡A«o¨S¦³¤H´±¥Î<05381><8688>¤â<03027>¨ú»e¤J¤f<06310>¡A¦]¬°{<05971>}¥L­Ì©È<03372><8804>¨º»}¨¥<07621>¡C

  6. 1Sam22:5 ¥ýª¾<05030>­{±o<01410>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A¤£­n¦í¦b<03427><8799>¤s¹ë<04686>¡A{<03212>}{<8798>}­n©¹<0935><8804>µS¤j<03063>¦a<0776>¥h¡C¤j½Ã<01732>´NÂ÷¶}<03212><8799>¨º¸Ì¡A¶i¤J<0935><8799>«¢¦C<02802>ªº¾ðªL<03293>¡C

  7. 2Sam18:6 §L<05971>´N¥X¨ì<03318><8799>¥Ð³¥<07704>ªïµÛ<07125><8800>¥H¦â¦C<03478>¤H¡A¦b¥Hªk½¬<0669>¾ðªL<03293>¸Ì¥æ¾Ô<04421>¡C

  8. 2Sam18:8 ¦]¬°¦b¨º¸Ì{<06327>}{<8737>}¥|­±<06440>{<0776>}¥´¥M<04421>¡A{<03117>}¦º©ó<0398><8800>¾ðªL<03293>ªº¤ñ¦º©ó<0398><8804>¤M¼C<02719>ªº{<05971>}§ó¦h<07235><8686>¡C

  9. 2Sam18:17 ¥L­Ì±N<03947><8799>©ã¨FÀs<053>¥á<07993><8686>¦bªL<03293>¤¤¤@­Ó¤j<01419>§|<06354>¸Ì¡A¤WÀY°ï°_<05324><8686>¤@¤j°ï<03966><01419><01530>¥ÛÀY<068>¡C¥H¦â¦C<03478>²³¤H³£°k¶]<05127><8804>¡A¦U¦^¦U®a¥h¤F¡C

  10. 1Kin7:2 ¤S«Ø³y<01129><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¡Aªø<0753>¤@¦Ê<03967>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡A°ª<06967>¤T¤Q<07970>¨y<0520>¡A¦³­»¬f¤ì<0730>¬W<05982>¤T<0702>¡i­ì¤å§@¥|¡j¦æ<02905>¡A¬W<05982>¤W¦³­»¬f¤ì<0730>Îû±ç<03773>¡C

  11. 1Kin10:17 ¤S¥ÎÁè¥X¨Ó<07820><8803>ªºª÷¤l<02091>¥´¦¨¬ÞµP<04043>¤T<07969>¦Ê<03967>­±¡A¨C<0259>­±{<04043>}¥Î<05927><8686>ª÷¤l<02091>¤T<07969>À±¨º<04488>¡A{<04428>}³£©ñ<05414><8799>¦b§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ì¡C

  12. 1Kin10:21 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>¤@¤Áªº¶¼<04945>¾¹<03627>³£¬Oª÷¤l<02091>ªº¡C§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ìªº¤@¤Á¾¹¥×<03627>³£¬Oºë<05462><8803>ª÷<02091>ªº¡C©Òùªù<08010>¦~¶¡<03117>¡A»È¤l<03701>ºâ<02803><8737>¤£¤F¬Æ»ò<03972>¡C

  13. 2Kin2:24 ¥L¦^ÀY<06437><8799><0310>¬Ý¨£<07200><8799>¡A´N©^­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>©G¶A<07043><8762>¥L­Ì¡C©ó¬O¦³¨â<08147>­Ó¥Àºµ<01677>±qªL¤¤<03293>¥X¨Ó<03318><8799>¡A¼¹µõ<01234><8762>¥L­Ì¤¤¶¡¥|¤Q<0705>¤G<08147>­Óµ£¤l<03206>¡C

  14. 2Kin19:23 §AÂÇ<03027>§Aªº¨ÏªÌ<04397>°d½|<04397>¥D<0136>¡A¨Ã»¡<0559><8799>¡G§Ú²v»â³\¦h<07230>¾Ô¨®<07393><8675><07393>¤W<05927><8804>¤s³»<02022><04791>¡A¨ì§Q¤Ú¹à<03844>·¥²`¤§³B<03411>¡F§Ú­n¬å¥ï<03772><8799>¨ä¤¤°ª¤jªº<06967>­»¬f¾ð<0730>©M¨Î¬üªº{<04004>}ªQ¾ð<01265>¡F§Ú¥²¤W·¥°ª¤§³B<04411><07093>¡A¶i¤J<0935><8799>ªÎ¥Ð<03760>ªº¾ðªL<03293>¡C

  15. 1Chr16:33 ¨º®É¡AªL<03293>¤¤ªº¾ð¤ì<06086>³£­n¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>Åw©I<07442><8762>¡A¦]¬°¥L¨Ó<0935><8804>­n¼f§P<08199><8800>¥þ¦a<0776>¡C

  16. 2Chr9:16 ¤S¥ÎÁè¥X¨Óªº<07820><8803>ª÷¤l<02091>¥´¦¨¬ÞµP<04043>¤T<07969>¦Ê<03967>­±¡A¨C{<0259>}­±{<04043>}¥Î<05927><8686>ª÷¤l<02091>¤T<07969>¦Ê<03967>ªÙ«È°Ç¡A{<04428>}³£©ñ¦b<05414><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ì¡C

  17. 2Chr9:20 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>¤@¤Áªº¶¼<04945>¾¹<03627>³£¬Oª÷ªº<02091>¡A§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¸Ìªº¤@¤Á¾¹¥×<03627>³£¬Oºë<05462><8803>ª÷<02091>ªº¡C©Òùªù<08010>¦~¶¡<03117>¡A»È¤l<03701>ºâ¤£¤F<02803><8737>¬Æ»ò<03972>¡C

  18. Ps50:10 ¦]¬°¡A¾ðªL<03293>¤¤ªº¦ÊÃ~<02416>¬O§Úªº¡A¤d<0505>¤s<02042>¤Wªº¬¹¯b<0929>¤]¬O§Úªº¡C

  19. Ps80:13 ªL¤¤<03293>¥X¨Óªº³¥½Þ<02386>§â¥LÁV½ñ<03765><8762>¡F³¥¦a<07704>ªº¨«Ã~<02123>®³¥L·í­¹ª«<07462><8799>¡C

  20. Ps83:14 ¤õ<0784>«ç¼ËµI¿N<01197><8799>¾ðªL<03293>¡A¤õ¿V<03852>«ç¼Ë¿NµÛ<03857><00><03857><8762>¤sÀ­<02022>¡A

  21. Ps96:12 Ä@¥Ð<07704>©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº³£Åw¼Ö<05937><8799>¡I¨º®É¡AªL¤¤<06086>ªº¾ð¤ì<03293>³£­n¦b­C©MµØ­±«eÅw©I<07442><8762>¡C

  22. Ps104:20 §A³y<07896><8799>¶Â·t<02822>¬°©]<03915>¡AªL<03293>¤¤ªº¦ÊÃ~<02416>´N³£ª¦<07430><8799>¥X¨Ó¡C

  23. Ps132:6 §Ú­ÌÅ¥<08085><8804>»¡¬ùÂd¦b¥Hªk¥L<0672>¡A§Ú­Ì¦b°ò¦C­CµY{<07704>}{<03293>}´N´M¨£<04672><8804>¤F¡C

  24. Eccl2:6 «õ³y<06213><8804>¤ô<04325>¦À<01295>¡A¥Î¥H¼åÄé<08248><8687>¹à¤p<06779><8802>ªº¾ð¤ì<03293><06086>¡C

  25. Song2:3 {<03651>}§Úªº¨}¤H<01730>¦b<0996><00>¨k¤l<01121>¤¤<0996>¡A¦p¦PÄ«ªG¾ð<09003><08598>¦b¾ð<09002><06086>ªL¤¤<03293>¡C§ÚÅwÅw³ß³ß<02530><8765>§¤¦b<03427><8804>¥Lªº½®¤U<09002><06738>¡A¹Á<02441>¥LªG¤l<06529>ªº´þ¨ý¡Aı±o¥Ì²¢<04966>¡C

  26. Song5:1 §Ú©f¤l<0269>¡A§Ú·s°ü<03618>¡A§Ú¶i¤F<0935><8804>§Úªº¶é¤¤<09002><01588>¡A±Ä¤F<0717><8804>§Úªº¨SÃÄ<04753>©M<05973>­»®Æ<01313>¡A¦Y¤F<0398><8804>§Úªº»e©Ð<03293>©M<05973>¸Á»e<01706>¡A³Ü¤F<08354><8804>§Úªº°s<03196>©M<05973>¥¤<02461>¡C¡]­C¸ô¼»§Nªº²³¤k¤l¡^§ÚªºªB¤Í­Ì<07453>¡A½Ð¦Y<0398><8798>¡I§Ú©Ò¿Ë·Rªº<01730>¡A½Ð³Ü<08354><8798>¡A¥B¦h¦h¦a³Ü<07937><8798>¡I

  27. Is7:2 ¦³¤H§i¶D<05046><8714>¤j½Ã<01732>®a<09001><01004>»¡<09001><0559><8800>¡G¨ÈÄõ<0758>»P<05921>¥Hªk½¬<0669>¤w¸g¦P·ù<05117><8804>¡C¤ýªº¤ß<03824>©M¦Ê©m<05971>ªº¤ß<03824>´N³£¸õ°Ê<05128><8799>¡A¦n¹³ªL¤¤<03293>ªº¾ð<06086>³Q<04480><06440>­·<07307>§j°Ê¤@¼Ë<09003><05128><8800>¡C

  28. Is9:18 {<03588>}¨¸´c<07564>¹³¤õ<09003><0784>µI¿N<01197><8804>¡A¿N·À<0398><8799>¯ð´Æ<08068>©Mã°òÔ<07898>¡A¦b¸Y±K<09002><05442>ªº¾ðªL<03293>¤¤µÛ°_¨Ó<03341><8799>¡A´N¦¨¬°·Ï¬W<06227>¡A±ÛÂà<055><8691>¤WÄË<01348>¡C

  29. Is10:18 ¤S±N¥L¾ðªL<03293>©MªÎ¥Ð<03759>ªººaÄ£<03519>¥þµM<04480><05315><05704><01320>¿NºÉ<03615><8762>¡A¦n¹³®³­xºXªº<05263><8802>©ü¹L¥h¤@¼Ë<09003><04549><8800>¡C

  30. Is10:19 ¥LªL¤¤<03293>³Ñ¤Uªº<07605>¾ð<06086>¥²<01961>µ}¤Ö<04557>¡A´N¬O«Ä¤l<05288>¤]¯à¼g¨ä¼Æ<03789><8799>¡C

  31. Is10:34 ¸Y±K<05442>ªº¾ðªL<03293>¡A¥L­n¥ÎÅK¾¹<09002><01270>¬å¤U<05362><8765>¡F§Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ð¤ì¥²³Q¤j¯àªÌ<09002><0117>¥ï­Ë<05307><8799>¡C

  32. Is21:13 ½×¨È©Ô§B<06152>ªºÀq¥Ü<04853>¡G©³¦ý<01720>µ²¦ñªº«È®È°Ú<0736>¡A§A­Ì¥²¦b¨È©Ô§B<06152>ªº¾ðªL¤¤<09002><03293>¦í±J<03885><8799>¡C

  33. Is22:8 ¥L¥h±¼<01540><8762>{<0853>}µS¤j<03063>ªº¾B»\<04539>¡C¨º<01931>¤é<09002><03117>¡A§A´N¥õ±æ<05027><8686>{<0413>}ªL<03293>®w<01004>¤ºªº­x¾¹<05402>¡C

  34. Is29:17 §Q¤Ú¹à<03844>Åܬ°<07725><8804>ªÎ¥Ð<09002><03759>¡AªÎ¥Ð<03759>¬Ý<02803><8735>¦p¾ðªL<09003><03293>¡A¤£¬O<03808>{<05750>}¥u¦³<04213>¤@ÂIÂI<04592>®É­Ô¶Ü¡H

  35. Is32:15 µ¥¨ì¸tÆF<07307>±q¤W<04791>¼åÄé<06168><8735>§Ú­Ì¡AÃm³¥<04057>´NÅܬ°ªÎ¥Ð<03759>¡AªÎ¥Ð<03759>¬Ý¦p<02803><8735>¾ðªL<03293>¡C

  36. Is32:19 ¡]¦ý­n­°<03381><8800>¦B¹r¥´­Ë<01258><8804>¾ðªL<03293>¡F«°<05892>¥²¥þµM©î¥­<08213><8799>{<08218>}¡C¡^

  37. Is37:24 §AÂÇ<03027>§Aªº¦Ú¹²<05650>°d½|<02778><8765>¥D<0136>»¡<0559><8799>¡G§Ú<0589>²v»â³\¦h<07230>¾Ô¨®<07393>¤W<05927><8804>¤s<02022>³»<04791>¡A¨ì§Q¤Ú¹à<03844>·¥²`¤§³B<03411>¡F§Ú­n¬å¥ï<03772><8799>¨ä¤¤°ª¤jªº<06967>­»¬f¾ð<0730>©M¨Î¬üªº<04005>ªQ¾ð<01265>¡C§Ú¥²¤W<0935><8799>·¥°ª<04791>¤§³B<07093>¡A¶i¤JªÎ¥Ð<03759>ªº¾ðªL<03293>¡C

  38. Is44:14 ¥L<09001>¬å¥ï<09001><03772><8800>­»¬f¾ð<0730>¡A¤S¨ú<03947><8799>¬g¡]©ÎĶ¡G«C®ä¡^¾ð<08645>©M¾ó¾ð<0437>¡A¦b¾ðªL¤¤<09002><06086><03293>¿ï©w¤F<0553><8762>¤@´Ê{<09001>}¡C¥L®âºØ<05193><8804>ªQ¾ð<0766>¡A±o«B<01653>ªø¾i<01431><8762>¡C

  39. Is44:23 ½Ñ¤Ñ<08064>­þ¡AÀ³·íºq°Û<07442><8798>¡A¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>°µ¦¨<06213><8804>³o¨Æ¡C¦a<0776>ªº²`³B<08482>°Ú¡AÀ³·íÅw©I<07321><8685>¡F²³¤s<02022>À³·íµoÁn<06476><8798>ºq°Û<07440>¡F¾ðªL<03293>©M¨ä¤¤<09002>©Ò¦³<03605>ªº¾ð<06086>³£·í¦p¦¹¡I¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>±ÏÅ«¤F<01350><8804>¶®¦U<03290>¡A¨Ã­n¦]¥H¦â¦C<09002><03478>ºaÄ£¦Û¤v<06286><8691>¡C

  40. Is56:9 ¥Ð³¥<07704>ªº½Ñ<03605>Ã~<02416>³£¨Ó<0857><8798>§]¦Y<09001><0398><8800>½}¡IªL¤¤<09002><03293>ªº½Ñ<03605>Ã~<02416>¤]­n¦p¦¹¡C

  41. Jer5:6 ¦]¦¹¡AªL¤¤<03293>ªº·à¤l<0738>¥²®`¦º<05221><8689>¥L­Ì¡F±ß¤W<06160>¡]©ÎĶ¡G³¥¦a¡^ªº°[¯T<02061>¥²·Àµ´<07703><8799>¥L­Ì¡F°\¤l<05246>­n¦b«°<05892>¥~¿s¦ø<08245><8802>¥L­Ì¡C¤Z¥X<03318><8802>«°ªº¥²<02007>³Q¼¹¸H<02963><8735>¡F¦]¬°¥L­Ìªº¸o¹L<06588>·¥¦h<07231><8804>¡A­I¹D<04878>ªº¨Æ¤]¥[¼W<06105><8804>¤F¡C

  42. Jer10:3 ²³¥Á<05971>ªº­·«U<02708>¬OµêªÅªº<01892>¡F¥L­Ì¦b¾ðªL<03293>¤¤¥Î©ò¤l<04621>¬å¥ï<03772><8804>¤@´Ê¾ð<06086>¡A¦K¤H<02796>¥Î¤â<03027>¤u<04639>³y¦¨°¸¹³¡C

  43. Jer12:8 §Úªº²£·~<05159>¦V§Ú¦pªL<03293>¤¤ªº·à¤l<0738>¡A¥Lµo<05414><8804>Án<06963>§ðÀ»§Ú¡A¦]¦¹§Ú«ë´c<08130><8804>¥L¡C

  44. Jer21:14 ­C©MµØ<03068>¤S»¡<05002><8803>¡G§Ú¥²«ö§A­Ì°µ¨Æ<04611>ªºµ²ªG<06529>¦D»@<06485><8804>§A­Ì¡F§Ú¤]¥²¨Ï¤õ<0784>¦b­C¸ô¼»§NªºªL<03293>¤¤µÛ°_<03341><8689>¡A±N¥L¥|³ò<05439>©Ò¦³ªººÉ¦æ¿N·À<0398><8804>¡C

  45. Jer26:18 ·íµS¤j<03063>¤ý<04428>§Æ¦è®a<02396>ªº¤é¤l<09002><03117>¡A¦³<01961>¼¯§Q¨F¤H<04183>À±­{<04320>¹ï<0413>µS¤j<03063>²³<03605>¤H{<05971>}¹w¨¥<05012><8737>{<0559>}{<8799>}»¡<09001><0559><8800>¡G¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G¿ü¦w<06726>¥²³Q¯ÑºØ<02790><8735>¹³¤@¶ô¥Ð<07704>¡F­C¸ô¼»§N<03389>¥²Åܬ°<01961>¶Ã°ï<05856>¡F³o·µ<01004>ªº¤s<02022>¥²¹³ÂOªL<03293>ªº°ª³B<09001><01116>¡C

  46. Jer46:23 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G®J¤Îªº¾ðªL<03293>ÁöµM¤£¯à´M¹î<02713><8735>¡]©ÎĶ¡G¬ï¤£¹L¡^¡A¼Ä¤H«o­n¬å¥ï<03772><8804>¡A¦]¥L­Ì¦h©ó<07231><8804>½ÀÂÎ<0697>¡A¤£¥i³Ó¼Æ<0369><04557>¡C

  47. Ezek15:2 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A¸²µå<01612>¾ð<06086>¤ñ§O¼Ë¾ð<06086>¦³¬Æ»ò±j³B¡H¸²µåªK<02156>¤ñ²³¾ð<03293><06086>ªK¦³¬Æ»ò¦n³B¡H

  48. Ezek15:6 ©Ò¥H¡A¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G²³¾ð<06086><03293>¥H¤ºªº¸²µå<01612>¾ð<06086>¡A§Ú«ç¼Ë¨Ï<05414><8804>¥L¦b¤õ<0784>¤¤·í®ã<0402>¡A¤]¥²·Ó¼Ë«Ý<05414><8804>­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>¡C

  49. Ezek20:46 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A­n­±<06440>¦V<07760><8798>«n<08486>¤è<01870>¡A¦V«n<01864>ºw¤U<05197><8685>¹w¨¥<05012><8734>§ðÀ»«n¤è<05405>¥Ð³¥<07704>ªº¾ðªL<03293>¡C

  50. Ezek20:47 ¹ï«n¤è<05045>ªº¾ðªL<03293>»¡<0559><8804>¡A­nÅ¥<08085><8798>­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<01697>¡C¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²¨Ï¤õ<0784>¦b§A¤¤¶¡µÛ°_<03341><8688>¡A¿N·À<0398><8804>§A¤¤¶¡ªº¤@¤Á«C<03892>¾ð<06086>©M¬\<03002>¾ð<06086>¡A²r¯P<03852>ªº¤õ¿V<07957>¥²¤£º¶·À<03518><8799>¡C±q«n<05045>¨ì¥_<06828>¡A¤HªºÁy­±<06440>³£³Q¿NµJ<06866><8738>¡C

  51. Ezek34:25 §Ú¥²»P¥L­Ì¥ß<03772><8804>¥­¦w<07965>ªº¬ù<01285>¡A¨Ï´c<07451>Ã~<02416>±q¹Ò¤º<0776>Â_µ´<07673><8689>¡A¥L­Ì´N¥²¦w<0983>©~<03427><8804>¦bÃm³¥<04057>¡A½öª×<03462><8804>¦bªL¤¤<03293><8675><03264>¡C

  52. Ezek39:10 ¬Æ¦Ü¥L­Ì¤£¥²±q¥Ð³¥<07704>¾ß<05375><8799>®ã<06086>¡A¤]¤£¥²±q¾ðªL<03293>¥ï<02404><8799>¤ì¡F¦]¬°¥L­Ì­n¥Î¾¹±ñ<05402>¿N<01197><8762>¤õ<0784>¡A¨Ã¥B·m¹Ü<07997><8804>¨º·m¹Ü<07997><8802>¥L­Ìªº¤H¡A¾Û±°<0962><8804>¨º¾Û±°<0962><8802>¥L­Ìªº¤H¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  53. Hos2:12 §Ú¤]¥²·´Ãa<08074><8689>¦oªº¸²µå¾ð<01612>©MµLªáªG¾ð<08384>¡A´N¬O<0834>¦o»¡<0559><8804>³o¬O<01992>§Ú©Ò·Rªº<0157><8764>µ¹<05414><8804>§Ú<09001>¬°½à½ç<0866>ªº<0834>¡C§Ú¥²¨Ï<07760><8804>³o¨Ç¾ðÅܬ°<09001>¯îªL<03293>¡A¬°¥Ð³¥<07704>ªº¨«Ã~<02416>©Ò¦Y<0398><8804>¡C

  54. Amos3:4 ·à¤l<0738>­Y«D<0369>{<09001>}§ì­¹<02964>¡A°Z¯à¦bªL¤¤<09002><03293>©H­ý©O<07580><8799>¡H¤Ö§§·à¤l<03715>­Y<0518>µL<01115>©Ò±o<03920><8804>¡A°Z¯à±q¬}¤¤<04480><04585>µoÁn©O<05414><8799><06963>¡H

  55. Mic3:12 ©Ò¥H<09001><03651>¦]§A­Ìªº½t¬G<01558>¡A¿ü¦w<06726>¥²³Q¯ÑºØ<02790><8735>¹³¤@¶ô¥Ð<07704>¡A­C¸ô¼»§N<03389>¥²Åܬ°<01961>¶Ã°ï<05856>¡F³o·µ<01004>ªº¤s<02022>¥²¹³{<09001>}ÂOªL<03293>ªº°ª³B<01116>¡C

  56. Mic5:8 ¶®¦U<03290>¾l³Ñªº¤H<07611>¥²<01961>¦b¦h°ê<09002><01471>¦h<07227>¥Á<05971>¤¤<09002><07130>¡A¦p<09003>ªL<03293>¶¡¦ÊÃ~¤¤<09002><0929>ªº·à¤l<0738>¡A¤S¦p¤Ö§§·à¤l<09003><03715>¦b¦Ï<05739>¸s¤¤<09002><06629>¡C¥L<0834>­Y<0518>¸g¹L<05674><8804>´N¥²½î½ñ<07429><8804>¼¹µõ<02963><8804>¡AµL¤H<0369>·f±Ï<05337><8688>¡C

  57. Mic7:14 ¨D­C©MµØ¦b­{±K¤s<03760>ªº¾ðªL<03293>¤¤<09002><08432>¡A¥Î§Aªº§ú<09002><07626>ªª©ñ<07462><8798>§A¿W<09001><0910>©~<07931><8802>ªº¥Á<05971>¡A´N¬O§A²£·~<05159>ªº¦Ï¸s<06629>¡C¨D§A®e¥L­Ì¦b¤Ú¬À<01316>©M°ò¦C<01568>±o­¹ª«<07462><8799>¡A¹³¥j<05769>®É<03117>¤@¼Ë<09003>¡C

  58. Zech11:2 ªQ¾ð<01265>°Ú¡AÀ³·í«s¸¹<03213><8685>¡F¦]¬°­»¬f¾ð<0730>¶É­Ë<05307><8804>¡A¨Î¬üªº¾ð<0117>·´Ãa<07703><8795>¡C¤Ú¬À<01316>ªº¾ó¾ð<0437>°Ú¡AÀ³·í«s¸¹<03213><8685>¡A¦]¬°­Z²±<01208><8675><01219><8803>ªº¾ðªL<03293>¤w¸g­Ë<03381><8804>¤F¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ